上周末，在桑德兰的骚乱中，莉安·霍奇森(Leanne Hodgson)被视频拍到无力地向警察扔垃圾桶，后来她承认自己是暴力骚乱

一名因参与桑德兰暴力骚乱而被定罪的暴徒被视频捕捉到，她试图向警察投掷一个大垃圾箱。

琳恩·霍奇森在桑德兰骚乱中被目击后承认犯有暴力骚乱罪。在南泰恩赛德地方法院的审理过程中，这位43岁的女士承认了暴力骚乱，但否认参与了最初的游行，并补充说她当时正在外面喝酒，酒吧关门时她也参与了骚乱。

当晚的录像显示，霍奇森在试图将大垃圾箱推向警察时跑了起来。但是，它没有击中不知所措的警察，而是在离他们几英尺远的地方可怜地停了下来。随后，两只雄性接管了，但垃圾箱还是没有到达它们那里。视频中可以听到一名旁观者说:“我不知道她是从哪里找到这些垃圾箱的。”

录像显示琳恩·霍奇森朝警察扔垃圾桶（图片:诺森布里亚/ PA)

琳恩·霍奇森被捕的那一刻（图片来源:诺森比亚警察局/ SWNS)

视频中，霍奇森还试图向警察投掷一个滚轮垃圾桶，但这也远远不够。当她再次尝试时，她所能做的只是把它推倒，导致垃圾掉出来。南泰恩赛德地方法院被告知，她“走到街上，喝醉了，很生气，表现得像描述的那样”。检察官约翰·加赛德(John Garside)说，当霍奇森把垃圾桶推到警察面前时，“有一大群人欢呼并加入进来”。她后来在她的家庭住址被逮捕。

霍奇森、乔什·凯利特和安德鲁·史密斯在上周五晚上的不光彩事件后都承认犯有暴力骚乱罪。霍奇森和29岁的凯利特都承认了自己的罪行。41岁的史密斯住在桑德兰高街东，他在纽卡斯尔刑事法庭上承认了同样的罪行。所有三名罪犯都已被还押候审，等待判决。

布拉德利·马金，琳恩·霍奇森，乔什·凯利特和安德鲁·史密斯（Image:PA)

诺森比亚警方主要调查小组的侦缉总督察格雷姆·巴尔说:“这三个人都应该为自己的行为感到羞耻，我很高兴他们在法庭上被判有罪。”一项全面的调查正在进行中，我们希望找出造成这种混乱的人，并确保他们面临法律的全面制裁。我们将继续采取一切调查手段，将涉案人员绳之以法，并计划采取进一步行动。”

另外三名嫌疑人周一也出现在南泰恩赛德地方法院，被控与骚乱有关。一名27岁的男子承认入室盗窃，但否认暴力扰乱秩序，而一名48岁的男子不承认暴力扰乱秩序。一名31岁的男子没有表示认罪。所有六人都已被还押候审，下次听证会目前定于9月2日举行。