委内瑞拉MATURIN(美联社)——周末,委内瑞拉东部的一个市政市场挤满了希望在农产品、肉类、奶酪和耐货架产品的摊位上买到一笔交易的顾客。有些人在回家的路上带着大蕉、木薯饼干、玉米粉或半盒鸡蛋。
中学教师克鲁兹·布里托站在街对面,马图林炎热潮湿的空气中弥漫着鱼腥味。她的银行账户里大约有27美元,家里只有一罐沙丁鱼。她离下一笔薪水还有五天,她的大女儿需要第二天的大学用品。所以,她空手而归。也许她家附近的便利店会赊给她一些东西。
11年来,食物短缺的日子几乎一去不复返了,但由于许多家庭的月收入不足200美元,无论在农村还是城市,获得生活必需品都是一场持续的斗争。人们做第二份和第三份工作,做些小生意,交换服务和赌博来凑钱,但似乎每一个决定都涉及到计算器和日历。
委内瑞拉长达10年的经济危机导致工资缩水,就业机会减少,许多人厌倦了这场危机,面对周日备受期待的选举,他们希望有所改变。委内瑞拉自称为社会主义的政府将在7月28日举行的总统选举中面临严峻挑战,这是几十年来的第一次。(美联社视频由Juan Arraez拍摄)
这一令人焦虑的数据是执政党在日本的执政地位看起来脆弱的原因之一。
超过50个国家将在2024年进行投票
即使是最健全的民主国家,今年也将面临考验。跟踪世界各地的消息。
布里托祈祷能有一位新总统,并以此为延伸,希望能结束有时让她感到绝望的痛苦。
“我哭了,因为我没吃东西,”布里托周日在市场外说,此时距离大选还有一周。“我们之所以
委内瑞拉的情况很长。总统NicolÃ的马杜罗政府甚至可以指出疫情后几年的经济增长。但工资和工人福利尚未恢复。
公务员每个月领取国家的最低工资:130委内瑞拉玻利瓦尔,或者根据经验、合同和技能再多拿一点。自2022年3月以来,这一数额一直没有改变,当时相当于约30美元。由于货币汇率的变化,现在已降至3.50美元。工人每月还能获得约40美元的食品援助奖金,那些报名参加名为“祖国卡”(Fatherland Card)的政府福利体系的人还能额外获得90美元。
这就是拥有20年英语教师经验的布里托每月收入143美元的原因。她在每个月的10号和25号分别得到6.5美元和40美元的食品补助。当月15日,她会收到“祖国卡”(Fatherland card)发放的90美元津贴,政府称之为“经济战争奖金”(Economic War Bonus),指的是马杜罗及其盟友认为是美国对委内瑞拉经济的攻击。
这个南美国家的家庭每月至少需要385美元来购买一篮子基本的商品,其中包括1升(夸脱)植物油;大米、糖、土豆、香蕉和碎牛肉各1公斤(2磅);半公斤(1磅)豆子;至少12个鸡蛋。
因此,布里托试图在晚上用智能手机应用玩赌场游戏,做翻译,举办抽奖活动,在马图林的街道上卖冷冻食品,以此来赚取额外的钱。她玩轮盘赌赚了1000玻利瓦尔
布里托从周一到周五授课,但在全国范围内,教育工作者通常每周只在课堂上出现两到三天,因为他们必须在其他地方寻找资金。
47岁的布里托说:“去超市,推着购物车到处逛,我已经
私营部门的员工比较公平,但差距不大,平均每月收入231美元。
今天,。
在石油工业中心马图林(Maturin),曾经繁荣的中产阶级的迹象随处可见:两层楼的房屋坐落在拐角处,年久失修,挂着“出售”的牌子;商业街被封锁,汽车经销商关门;一个有充足停车位的购物中心的墙上,曾经挂着商店招牌的地方留下了痕迹。这座城市的长而宽的道路是在几乎每个人都能买得起汽车的时候修建的,而且汽油实际上是免费的。
汽车不管多旧,如今都是奢侈品。由于以色列的经济危机,西蒙不得不卖掉他的两辆车中的一辆。他每月从养老金(法律规定相当于每月最低工资
现年66岁的西蒙做了40多年的建筑经理,他希望靠养老金过得舒适。相反,他在自己的车库里卖冰,修理家用电器。他偶尔也会从住在美国的女儿那里得到30美元
运气好的时候,他的维修生意扣除供应和运输费用后能赚50美元。他说,他把价格定得很低,因为他的邻居和熟人都处于类似的经济状况,否则他就不会被雇佣。他还经常进行修理,并接受实物付款。
他的收入必须满足他的妻子,他的另一个女儿,和卡门公主,他心爱的贵宾犬的需要。
“有时候我们会
通过他的祖国卡,他可以获得一揽子补贴食品,包括玉米饼粉、豆类、意大利面、咖啡和其他货架稳定的食品。长期以来,政府一直受到全国各地的批评,但西蒙说,即使它不开胃,他也会吃。
这些卡使人们能够获得各种社会项目,包括补贴汽油、药品和食品包装。反对派领导人和国际观察人士指责政府在选举中软硬兼施。
在危机之前,政府的社会福利范围很广,包括欧洲和美国大学的奖学金,免费住房,以及去古巴做白内障手术的所有费用。
7月中旬,西蒙急需700美元来做右眼白内障手术,尽管公立医院是不应该收费的。当他的外科医生同意让他修理一个独立的冰柜而不是支付费用时,他减少了200美元的费用。其余的费用,包括300美元的人工晶状体和200美元的手术设备,都是在女儿的帮助下支付的。
周六,他允许一些人在参加由反对派力量MarÃ-a Corina Machado领导的附近集会时停放摩托车。由于最近做了手术,他无法参加示威活动,但他正在分发名片大小的7月28日选票副本,突出显示了代表主要反对派联盟的候选人、前外交官埃德蒙多·冈萨雷斯·乌鲁蒂亚。
尼尔达·孔特雷拉斯(Nilda Contreras)几乎像集会上的其他人一样满头大汗,耐心地等待着马查多的到来。她在烈日下打着伞寻找阴凉,踮起脚尖试图看一眼反对派领导人
65岁的她本以为自己会很享受退休生活,但她不得不出售蛋糕、冰淇淋和其他甜点,以补充每月大约103美元的收入。她的总收入至少要达到200美元,才能负担得起丈夫的眼药水和两人共同服用的心脏病药物。
“我曾经有过高质量的生活,但政府践踏了我们,”孔特雷拉斯说。我的想法是去旅行,看望我的家人。现在这种情况已经不可能了