菲律宾，哥打巴托（美联社）——军方和文职官员周四称，在菲律宾南部一个城镇，两名穆斯林游击队指挥官和他们的追随者因土地纠纷长期爆发，造成至少11人死亡。

星期三，两名指挥官在南马京达瑙省帕加伦甘镇的一个村庄爆发战斗，但是军方、警方和反政府武装领导人达成了停火协议。

这场战斗是由两名叛军指挥官的部族之间长期存在的土地争端引发的，与穆斯林叛乱没有直接关系。

摩洛伊斯兰解放阵线（Moro Islamic Liberation Front）是菲律宾南部最大的穆斯林分离主义武装组织，直到2014年与政府签署协议，放弃了分离主义目标，同意在动荡的南部建立一个资金更充足的穆斯林自治区，名为邦萨摩罗（Bangsamoro）。菲律宾南部是这个以罗马天主教为主的国家的少数民族穆斯林的家园。

这个由六个省组成的穆斯林地区目前由前反政府武装领导人在明年5月举行常规选举之前的过渡安排中统治。

然而，属于反叛阵线的数千名游击队员仍然持有枪支，等待政府根据和平协议给予大赦和生计补助。

帕加伦甘镇副市长马马萨布洛德说，由摩洛伊斯兰解放阵线指挥官领导的两个部族为争夺大片农田而长期存在的争端星期三下午在基拉南村再次爆发激烈战斗。

Mamasabulod对记者说：“他们一直在争夺大约290公顷（716英亩）农业用地的所有权。”他再次呼吁交战部族通过政府和叛军调解人和平解决争端。

马马萨布洛德援引目击者的话说，在达成停火协议之前，有多达19人在零星的战斗中丧生，数十人受伤。

不过，美国陆军第6步兵师发言人奥本（Roden Orbon）中校最初说，为保护平民村民而部署的政府军已经从交战部族中找到了九具尸体，另有五名战斗人员受伤。他后来说，死亡人数已经上升到11人，部队缴获了至少5支枪支。

奥本说：“军队和警察正在附近所有医院持续进行监控，并与交战双方的领导层协调，以确认尚未确认身份的尸体。”

他说，在战斗最激烈时逃离的村民正在返回自己的社区。

这场战斗再次提醒人们，长期以来困扰菲律宾南部的复杂安全问题一直存在。该地区拥有丰富的资源和潜力，但长期以来一直受到赤贫、执法不力、大量无证枪支以及一系列叛乱分子和武装分子的困扰。